La TV nos educa y entretiene

Marzo fue, es y será por siempre el "mes del regreso a clases". Y que puede ser más representativo de este tópico que uno de los programas top de la nostalgia televisiva: Señorita Maestra. Si bien hubo una primera versión en blanco y negro (en 1966), donde la docente era Evangelina Salazar y la malvada (Etelvina) María Valenzuela, la más recordada por las generaciones ochentas es la que se emitió por ATC entre 1982 y 1985, con Cristina Lemercier. Ella era Jacinta Pichimahuida, la señorita maestra más copada que todos soñaban tener. Tan querida era por sus alumnos, que cada vez que terminaban las clases se las ingeniaban para volver a tenerla el año siguiente (y de esa forma asegurarse también la continuidad del programa). Abel Santa Cruz fue el creador de esos personajes (Palmiro Caballasca, Cirilo Tamayo, Etelvina Baldasarre, Meche, Canuto, Siracusa, Strabuco) cuyos nombres resuenan -a veces involuntariamente- en la memoria colectiva. Muchas de las obsesiones del autor, como la discriminación racial y/o socioeconómica, eran los ejes de los conflictos que, generalmente, se centraban en el vínculo (o la falta de) entre Etelvina (rica, rubia e insoportable) y Cirilo (pobre, negro, pero honrado). Un verdadero signo de los tiempos es la bandera argentina con la inscripción "Las malvinas son Argentinas", detrás del escritorio de la maestra.
En el elenco se destacaban también Jorge Barreiro (el padre de Etelvina), Rey Charol (el padre de Cirilo), Patricia Castell (como la Sra. Directora) y muy especialmente Héctor Fernandez Rubio como el portero Efraín, ese que llamaba a los alumnos "blancash palomitash".



Una década después Telefe estrenaba la versión mexicana de este éxito, con el nombre de Carrusel. Los mismos personajes, la misma historia y el mismo éxito que se repitió en todo el mundo. En este video puede comprobarse de que manera la prosa de Santa Cruz manejaba los temas de conflicto: dos compañeritos de Cirilo intentaban venderle una crema para que "pueda dejar de ser negro". Lo más tremendo era que Cirilo estaba interesado en comprarla.
El suceso de este formato no se detuvo en esta nueva versión: continuó luego con Carrusel de las Américas (1992). En nuevo milenio tuvo también su adaptación: ¡Vivan los niños!, también mexicana, de 2002, que logró reunir al casting a los peores actores infantiles en años.

Más de Señorita Maestra en La Tele del Recuerdo.